Romaji and English translation of the song Cassis from the album NIL, the compilation album TRACES BEST, and the single Cassis by the GazettE.
Two versions of this song’s lyrics exist; the English parts of the song were rewritten in the TRACES VOL.2 BALLAD BEST ALBUM release.
This is the original version of the lyrics, NOT the TRACES VOL.2 version.
Continue reading “Cassis”
Romaji and English translation of the song 体温 (Taion) from the album NIL by the GazettE.
This is the original version of the lyrics, NOT the TRACES VOL.2 version.
I gave this the explicit tag because of sexual undertones, but there’s nothing overtly explicit in it.
Romaji of the song ワイフ (WAIFU) from the single Gozen 0-ji no torauma RAJIO by the GazettE.
This is the original version of the lyrics, NOT the Akuyuukai/Dainippon version.
Continue reading “WAIFU”
Romaji of the song ワイフ (WAIFU) from the compilation album Dainippon itangeishateki noumiso (gyaku) kaiten zekkyou ongenshuu and the EP Akuyuukai by the GazettE.
The music and lyrics were re-recorded for this song on later releases. This is the Akuyuukai/Dainippon version, NOT the original version.
Continue reading “WAIFU”
Romaji and English translation of the song センチメンタルな鬼ごっこ (SENCHIMENTARU na onigokko) from the single Wakaremichi by the GazettE.
Continue reading “SENCHIMENTARU na onigokko”
Romaji and English translation of the song 赫い鼓動 (Akai kodou) from the single reila by the GazettE.
Continue reading “Akai kodou”
Romaji and English translation of the song Back drop Junkie[nancy] by the GazettE from the multi-artist compilation album KALEIDOSCOPE.
Continue reading “Back drop Junkie[nancy]”
Romaji and English translation of the song 疼く痣と歪む裏 (Uzuku aza to yugamu ura) from the single reila by the GazettE.
Continue reading “Uzuku aza to yugamu ura”
Romaji and English translation of the song BREAK ME from the single VORTEX by the GazettE.
