Romaji and English translation of the song GENTLE LIE from the album STACKED RUBBISH by the GazettE.
GENTLE LIE
GANJISU ni akai bara
Romaji and English translation of the song ガンジスに紅い薔薇 (GANJISU ni akai bara) from the album STACKED RUBBISH by the GazettE.
SWALLOWTAIL ON THE DEATH VALLEY
Romaji and English translation of the song SWALLOWTAIL ON THE DEATH VALLEY from the album STACKED RUBBISH by the GazettE.
CALM ENVY
Romaji and English translation of the song CALM ENVY from the album TRACES VOL.2 (originally appearing on the album STACKED RUBBISH) by the GazettE.
Two lines were added to the end of the song, and another was eliminated when they re-recorded the original song for TRACES VOL.2. This is the TRACES VOL.2 version, NOT the original version.
CALM ENVY
Romaji and English translation of the song CALM ENVY from the album STACKED RUBBISH by the GazettE.
This song was also re-recorded on the album TRACES VOL.2 with some minor additions/changes to the lyrics. This is the original version of the lyrics, NOT the TRACES VOL.2 version.
Chizuru
Romaji and English translation of the song 千鶴 (Chizuru) from the album STACKED RUBBISH and the single Hyena by the GazettE.
This song was used as the ending theme of the 2006 Korean horror movie APT [Apartment].
Filth in the beauty
Romaji and English translation of the song Filth in the beauty from the album STACKED RUBBISH, the compilation album TRACES BEST, and the single Filth in the beauty by the GazettE.
I gave this the explicit tag because of sexual undertones as well as mild swearing (in English).
AGONY
Romaji of the song AGONY from the album STACKED RUBBISH by the GazettE.
OK, well it’s not really romaji. The whole song is originally written in English, minus some nonsense scatting.
Continue reading “AGONY”
Hyena
Romaji and English translation of the song Hyena from the album STACKED RUBBISH, the compilation album TRACES BEST, and the single Hyena by the GazettE.
I gave this the explicit tag because of sexual undertones, but there’s nothing overtly explicit in it.
