SLUDGY CULT

Oops! You’ve followed a link to an outdated page for this song from before the English translation was added. Click here to view the most recent version of SLUDGY CULT.

September 10, 2018 0

RUTHLESS DEED

Oops! You’ve followed a link to an outdated page for this song from before the English translation was added. Click here to view the most recent version of RUTHLESS DEED.

September 10, 2018 0

PSYCHOPATH

Oops! You’ve followed a link to an outdated page for this song from before the English translation was added. Click here to view the most recent version of PSYCHOPATH.

September 10, 2018 0

IN THE MIDDLE OF CHAOS

Romaji of the song IN THE MIDDLE OF CHAOS from the album DIM by the GazettE.

Well, not really romaji because the whole song is already in English.

Continue reading →

September 10, 2018 0

AGONY

Romaji of the song AGONY from the album STACKED RUBBISH by the GazettE.

OK, well it’s not really romaji. The whole song is originally written in English, minus some nonsense scatting.

Continue reading →

September 10, 2018 0

Hyena

Romaji and English translation of the song Hyena from the album STACKED RUBBISH, the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009, and the single Hyena by the GazettE.

I gave this the explicit tag because of sexual undertones, but there’s nothing overtly explicit in it.

Continue reading →

September 10, 2018 0

BURIAL APPLICANT

Romaji and English translation of the song BURIAL APPLICANT from the album STACKED RUBBISH and the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009 by the GazettE.

Continue reading →

September 10, 2018 0

REGRET

Romaji and English translation of the song REGRET from the album STACKED RUBBISH, the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009, and the single REGRET by the GazettE.

REGRET was used as the ending theme for TV Asahi variety show “Yaguchi hitori,” and in a dwango.jp TV commercial.

Continue reading →

September 10, 2018 1