Romaji and English translation of the song SHADOW VI II I from the album NIL and the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009 by the GazettE.
SHADOW VI II I
SHIVER
Romaji and English translation of the song SHIVER from the album TOXIC and the single SHIVER by the GazettE.
This song was used as the opening for season two of the Kuroshitsuji / Black Butler anime.
Continue reading “SHIVER”TO DAZZLING DARKNESS
Romaji and English translation of the song TO DAZZLING DARKNESS from the album BEAUTIFUL DEFORMITY by the GazettE.
OMINOUS
Romaji and English translation of the song OMINOUS from the album DOGMA by the GazettE.
DEUX
Romaji and English translation of the song DEUX from the album DOGMA by the GazettE.
PLEDGE
Romaji and English translation of the song PLEDGE from the album TOXIC, the single PLEDGE, and the compilation album TRACES VOL.2 BALLAD BEST by the GazettE.
The lyrics don’t appear to have been changed when they re-recorded the original song for TRACES VOL.2.
PLEDGE was used as the commercial theme song advertising a 2010 GEM CEREY / Ruki of the GazettE jewelry collaboration.
Chizuru
Romaji and English translation of the song 千鶴 (Chizuru) from the album STACKED RUBBISH and the single Hyena by the GazettE.
This song was used as the ending theme for the Japanese release of 2006 Korean horror movie APT [Apartment].
Red
Romaji and English translation of the song Red from the album TOXIC and the single Red by the GazettE.
THE SUICIDE CIRCUS
Romaji and English translation of the song THE SUICIDE CIRCUS from the album TOXIC by the GazettE.
Filth in the beauty
Romaji and English translation of the song Filth in the beauty from the album STACKED RUBBISH, the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009, and the single Filth in the beauty by the GazettE.
Filth in the beauty was used in a dwango.jp TV commercial.
I gave this the explicit tag because of sexual undertones as well as mild swearing (in English).
Continue reading “Filth in the beauty”
Defective Tragedy 