Romaji and English translation of the song TWO OF A KIND from the album NINTH by the GazettE.
Chizuru
Romaji and English translation of the song 千鶴 (Chizuru) from the album STACKED RUBBISH and the single Hyena by the GazettE.
This song was used as the ending theme for the Japanese release of 2006 Korean horror movie APT [Apartment].
UNFINISHED
Romaji and English translation of the song UNFINISHED from the album NINTH by the GazettE.
Red
Romaji and English translation of the song Red from the album TOXIC and the single Red by the GazettE.
VERMIN
Romaji and English translation of the song VERMIN from the single Red by the GazettE.
THE SUICIDE CIRCUS
Romaji and English translation of the song THE SUICIDE CIRCUS from the album TOXIC by the GazettE.
Filth in the beauty
Romaji and English translation of the song Filth in the beauty from the album STACKED RUBBISH, the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009, and the single Filth in the beauty by the GazettE.
Filth in the beauty was used in a dwango.jp TV commercial.
I gave this the explicit tag because of sexual undertones as well as mild swearing (in English).
Continue reading “Filth in the beauty”GRUDGE
Romaji and English translation of the song GRUDGE from the album DOGMA by the GazettE.
THE INVISIBLE WALL
Romaji and English translation of the song THE INVISIBLE WALL from the album DIM and the compilation album TRACES BEST OF 2005-2009 by the GazettE.
RAGE
Romaji and English translation of the song RAGE from the album DOGMA by the GazettE.
Not much translation required; there were only a couple lines that weren’t originally in English.
Continue reading “RAGE”
