Romaji of the song ワイフ (WAIFU) from the compilation album Dainippon itangeishateki noumiso (gyaku) kaiten zekkyou ongenshuu and the EP Akuyuukai by the GazettE.
The music and lyrics were re-recorded for this song on later releases. This is the Akuyuukai / Dainippon…(gyaku)…ongenshuu version, NOT the original version.
Continue reading “WAIFU”
Romaji and English translation of the song センチメンタルな鬼ごっこ (SENCHIMENTARU na onigokko) from the single Wakaremichi by the GazettE.
Continue reading “SENCHIMENTARU na onigokko”
Romaji and English translation of the song 赫い鼓動 (Akai kodou) from the single reila by the GazettE.
Continue reading “Akai kodou”
Romaji and English translation of the song Back drop Junkie[nancy] by the GazettE from the multi-artist compilation album KALEIDOSCOPE.
Continue reading “Back drop Junkie[nancy]”
Romaji and English translation of the song 疼く痣と歪む裏 (Uzuku aza to yugamu ura) from the single reila by the GazettE.
Continue reading “Uzuku aza to yugamu ura”
Romaji and English translation of the song BREAK ME from the single VORTEX by the GazettE.
Romaji and English translation of the song 十四歳のナイフ (Juuyon-sai no NAIFU) from the single Juuyon-sai no NAIFU by the GazettE.
I’m giving this song the explicit tag because of the true story it’s based on (that you kind of need to read to understand the lyrics of the song; link and a TL;DR version in the notes), but there’s nothing terribly explicit in it. The real case is just… really messed up.
Continue reading “Juuyon-sai no NAIFU”
Romaji and English translation of the song 花言葉 (Hanakotoba) from the album DISORDER by the GazettE.
Romaji and English translation of the song 春雪の頃 (Shunsetsu no koro) from the single reila by the GazettE.
Continue reading “Shunsetsu no koro”
Romaji and English of the song 32口径の拳銃 (32 koukei no PISUTORU) from the compilation album Dainippon itangeishateki noumiso (gyaku) kaiten zekkyou ongenshuu and the EP COCKAYNE SOUP by the GazettE.
Defective Tragedy site layout, translations, and content © 2018-2021 Rebecca 「hanak0toba」 unless otherwise specified.
Original lyrics, the GazettE logo, and album artwork © 2002-2019 the GazettE / HERESY Inc. (and other respective rights holders as appropriate, i.e., Sony Music, King Records, PS Company, Matina, et al.). All rights reserved.
Social media icons obtained from FontAwesome (see license).
Defective Tragedy 